Bakgrund: I och med den nya Patientlagens inträde är vården i behov av att skapa förutsättningar för närståendes delaktighet i patientens omvårdnad. Som stöd till detta har denna studie utförts i syfte att ta del av närståendes upplevelser av delaktighet på en geriatrisk avdelning. Detta i ett led kvalitetssäkra verksamheten och som en grund till förbättringsarbete på kliniken, gällande samarbetet med närstående.

Syfte: Att studera närståendes upplevelser av delaktighet på en geriatrisk avdelning. Metod: Kvalitativ forskningsmetod med induktiv ansats. Halvstrukturerade intervjuer genomfördes med nio närstående till patienter, som vårdats på en geriatrisk avdelning. Intervjuerna analyserades med kvalitativ innehållsanalys.

Resultat: Vid analys av insamlad data framträdde tre kategorier; upplevelser av engagemang i en trygg miljö, upplevelser av kommunikation samt läkarkontakt och närstående som resurs i vården, vilka slutligen resulterade i ett tema: Samspelet i vården skapar förutsättningar men utgör även hinder för närståendes delaktighet. De primära fynden var att närstående upplever delaktighet när de ges möjlighet att ta del av information samtidigt som de får gehör för frågor och synpunkter. Närstående kände sig trygga med vården när de upplevde att patienten blev sedd och väl omhändertagen. Att inte bli sedd eller där samspelet med det professionella teamet brast var hinder för upplevd delaktighet. Närstående vill vara delaktiga och vården måste ta tillvara närståendes kunskap om patienten samt deras vilja till delaktighet.

Slutsats: Närstående är engagerade i patientens omvårdnad. De har bred kunskap om patienten vilket bör tas tillvara som en resurs i vården. Den mellanmänskliga processen kräver ett samspel där det professionella teamet med patient och närstående arbetar tillsammans för att uppnå goda resultat för patientens bästa. Att kommunicera och föra en kontinuerlig dialog med närstående är viktiga aspekter och medför att den närstående individen blir sedd och bekräftad, vilket är en förutsättning för att närstående ska uppleva delaktighet. Studiens resultat stödjer tidigare forskning gällande närståendes upplevelser av delaktighet emellertid var fokus för denna studie en specifik geriatrisk avdelning. Mer forskning i ämnet med fokus på närståendes upplevelser behövs.

Introduction: With the new Patient care laws' entry the care is in need of creating the conditions for their relatives ' involvement in patient care. In support of this, this study was carried out in order to take advantage of their relatives ' experiences of participation on a geriatric ward. This is a part in the quality of operations and as a basis for work of improvement.

Aim: The study of related party experiences of participation at a geriatric Department. Method: Qualitative research method with inductive approach. Semi-structured interviews were conducted with nine related to patients, who have been admitted on a geriatric ward. The interviews were analyzed using qualitative content analysis.

Findings: The analysis of the collected data appeared three categories; experiences of involvement in a safe environment, experiences of communication and medical contact and related resource in health care, which finally resulted in a theme: the interaction of care sets the stage but also constitute barriers to the participation of close relatives. The main findings were that related experience participation when they are given the opportunity to take part of the information while getting a hearing for questions and comments. Related felt secure with care when they felt that the patient was seen and well looked after. Not to be seen or where the interaction with the professional team burst was obstacles to perceived involvement. Related would be involved and care must take advantage of their relatives ' knowledge of the patient as well as their desire for participation.

Conclusion: Related parties are involved in the patient's care. They have broad knowledge of the patient and should be leveraged as a resource in health care. The interpersonal process requires an interaction in which the professional team with the patient and next of kin are working together in order to achieve good results for the patient's benefit. To communicate and maintain a continuous dialogue with related parties are important aspects and that the related individual is seen and verified, a requirement for the related to experience participation. The results of the study supports earlier research of related parties ' experiences of participation, however, was the focus of this study a specific geriatric ward. More research on the subject with a focus on their relatives ' experiences are needed.