Bakgrund: Allt fler som drabbas av obotlig sjukdom väljer idag att dö i sitt eget hem. Närstående spelar en central roll i vården av den anhörige. De närstående har rätt till stöd från vården både under den anhöriges sjukdomstid och efter dennes bortgång i form av efterlevandesamtal.

Syfte: Att beskriva erfarenheter av att vara nära närstående till en nära anhörig med palliativ vård i hemmet.

Metod: En kvalitativ induktiv ansats användes. Åtta närstående till patienter som fått palliativ vård i hemmet intervjuades. Intervjuerna analyserades med hjälp av kvalitativ innehållsanalys.

Resultat: Resultatet redovisas i form av tre kategorier "Att inte ha ett eget liv", "Att känna trygghet" samt "Att tappa förtroendet för vårdpersonalen". Dessa bygger tillsammans på 11 subkategorier som berör upplevelsen av att vara närstående till en anhörig med palliativ vård i hemmet. De närstående beskrev ett ansvar för den anhörige vilket påverkade hela deras livssituation med brist på vila och återhämtning som följd. När vården ställde upp med den hjälp de var i behov av skapade det en känsla av trygghet. Det kunde innebära att de var snabbt på plats vid akuta situationer eller att de tillgodosåg närståendes behov av avlastning. När vården inte kunde tillgodose de närståendes behov, eller då de upplevde brister i vården ledde det till att förtroende för vårdpersonalen brast.

Konklusion: De närstående befinner sig i en känslomässig och påfrestande situation och vården behöver bli bättre på att se till deras behov och erbjuda stöd i sorgearbetet.

Background: More and more patients with terminal illness choose to die in their own home. Next of kin play a central role in the care of their loved one. They are entitled to the support of health care, both in the relative´s illness and after the death in the form of survivor calls.

Aim: To describe the experience of being closely related to a loved one in palliative home care.

Method: A qualitative inductive approach was used. Eight relatives to patients who had received palliative home care were interviewed. The interviews were analyzed using content analysis.

Results: The results are presented in three categories: "Not having a life of its own", "Feeling safe" and "Losing trust in caregivers". These are based on 11 subcategories that affect the experience of being related to a loved one with palliative home care. Next of kin described the responsibility for the loved one which affected their entire life situation with lack of rest and recovery as a result. When caregivers gave the help they were in need of, it created a sense of security. It could mean that they came quickly to urgent situations or that they met the next of kin's need for relief. When the care could not meet the needs of family members, or when they perceived shortcomings in care, this led to a loss of confidence for caregivers.

Conclusion: Next of kin are in an emotional and stressful situation, and caregivers needs to be better at ensuring their needs and offer bereavement support.