Antalet personer som genomför egenvård med hjälp av avancerad medicinsk-teknisk utrustning hemma ökar. Utrustning för syrgas, dialys och respiratorbehandling är exempel på sådan teknologi. Denna artikel beskriver ett forskningsprojekt som haft till syfte att utveckla kunskap om egenvård och transition, och om faktorer som påverkar dagligt liv och hälsa bland personer som använder avancerad medicinsk-teknisk utrustning hemma. Resultaten från tre kvalitativa delstudier och en kvantitativ delstudie beskrivs, och diskuteras därefter utifrån kliniska implikationer.

Self-care among persons using advanced medical technology at home

The use of advanced medical technology at home has increased. Equipment for long-term oxygen treatment, dialysis and ventilator treatment are examples of such technology. This article describes a research project with the aim to develop knowledge of self-care and transition, and issues that influence daily life and health among persons using advanced medical technology at home. Results from three qualitative studies and one quantitative study are described and further discussed with regard to clinical implications.