Bakgrund: Att tillgodose äldres omvårdnadsbehov ställer krav på vård och omsorg då de ofta har en samsjuklighet och fler mediciner att ta hänsyn till. När de behandlas med palliativ cytostatika är det viktigt att främja hälsa och självbestämmande, något som kan vara utmanande på flera sätt. Att sammanställa sjuksköterskors erfarenheter från området kan bidra till bättre förståelse för den äldre personen, för dennes närstående och de vårdgivare som finns omkring.

Syfte: Att beskriva sjuksköterskors erfarenheter av palliativ cytostatikabehandling till äldre.

Metod: Studien utfördes med beskrivande design. Den bygger på intervjuer från tio sjuksköterskor med kunskap inom området. Intervjuerna har analyserats med kvalitativ innehållsanalys. Analysmetoden avser att beskriva sjuksköterskornas erfarenheter.

Resultat: Äldre behandlas med palliativ cytostatika i livsförlängande och symtomlindrande syfte. Behandlingen kan förlänga livet och bidra till ökad livskvalitet, men kan även leda till problem för den äldre personen. Resultatet visar att behandling till äldre inte utvärderas i tillräcklig utsträckning och att det kan vara svårt att avsluta en påbörjad behandling. Resultatet åskådliggör vikten av att se hela personen och den vårdande relationens betydelse.

Slutsats: Det finns orealistiska förväntningar till palliativ cytostatika, som kan leda till ett lidande för den äldre personen. Behandlingen bör värderas i förhållande till risk och nytta. Det förs inte tillräckligt med diskussioner om att äldre kan leva ett bra liv utan behandling med adekvat symtomlindring. Tidig remiss till palliativa teamet och ett fungerade samarbete med hemsjukvård är betydelsefullt för att kunna utvärdera vård och behandling. Resultatet skapar medvetenhet om äldres utmaningar och möjligheter med behandling. Det kan ge förutsättningar för att stödja och förstå den äldre personen och därmed främja personcentrerad palliativ vård

Background: To encounter elderly's nursing needs places demands on care as they often have a comorbidity and more medication to consider. When treated with palliative chemotherapy, it´s important to promote health and autonomy, which can be challenging in several ways. Compiling nurses' experiences from the area can contribute to a better understanding of the elderly person, their relatives and caregivers.

Aim: To describe nurses' experiences of palliative chemotherapy treatment for elderly.

Method: The study was conducted using a qualitative method. It´s based on interviews from ten nurses with knowledge in the field. The interviews were analyzed with qualitative content analysis. The study is carried out with a descriptive design and the analysis method aims to describe the nurses' experiences.

Results: Elderly are treated with palliative chemotherapy for life-prolonging and symptom-relieving purposes. The treatment can prolong life and contribute to increased quality of life, but can also lead to problems for the elderly person. The results show that treatment for the elderly is not evaluated and it can be difficult to end. The result illustrates the importance of seeing the whole person and the importance of the caring relationship.

Conclusion: There are unrealistic expectations for palliative chemotherapy, which can lead to suffering for the elderly. The treatment should be evaluated in relation to risk and benefit. There is not enough discussion that the elderly can live a good life without treatment with adequate symptom relief. Early referral to the palliative care team and a well-functioning collaboration with homecare are important in order to evaluate care and treatment. The result creates awareness of elderly´s challenges and opportunities with palliative chemotherapy. It can provide conditions for supporting and understanding the elderly person and thereby promoting person-centered palliative care.