Laser directed energy deposition with powder (pDED-L) is one of the most popular techniques for additive manufacturing. However, for some applications, the resulting surface finish requires post-processing machining. Laser remelting processing has been cited as a means of decreasing machining needs in other applications. The objective of this study was to assess the performance and gain a better physical understanding of the laser remelting process as an alternative to the conventional post-processing techniques applied after pDED-L. pDED-L and remelting were performed using a 10 kW fiber laser source and iron and Inconel 625 powders as feedstock to compare the surface roughness and waviness under different processing conditions (three heat input levels). Through 2D and 3D surface measurements, as well as scanning electron microscopy (SEM), surface features were qualified and quantified. SEM and optical microscopy (OM) were also employed for metallurgical characterization of the roughness. The surface micro-notch effect was assessed through the stress concentration factor (kt). The results indicated attenuation of the average roughness (Ra) by around 30% for iron and 70% for Inconel when laser remelting was employed. In addition, kt presented a 31% reduction for iron and 29% reduction for Inconel. The performance varied according to the type of material used and was mainly related to differences in thermal diffusivity and electrical resistivity. It was concluded that laser remelting is a promising technology for coupling with pDED-L aimed at producing 3D metal components with superior quality while allowing a faster production rate in comparison to current practices.